PRIVATUMO POLITIKA

UNBINDING CONVENIENCE AUTOMATED TRANSLATION:

Mes rimtai žiūrime į duomenų apsaugą. Jūsų asmens duomenų apsauga ir saugumas, t. y. visi su jumis susiję duomenys (toliau – „asmens duomenys"), yra mūsų aukščiausias prioritetas.

Todėl visus jums patikėtus asmens duomenis tvarkome ypač rūpestingai ir laikydamiesi taikytinų duomenų apsaugos reglamentų, būtent Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (toliau – „BDAR") ir Estijos Asmens duomenų apsaugos įstatymo, Latvijos Respublikos Asmens duomenų tvarkymo įstatymo arba Lietuvos Respublikos Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo, atsižvelgiant į tai, kuris taikytinas.

Toliau rasite informaciją apie tai, kokius jūsų asmens duomenis renkame, kaip juos renkame ir kokiu teisiniu pagrindu, kokiam tikslui juos naudojame, kaip juos saugome ir kokias teises turite dėl jų tvarkymo.

Skaitymo patogumo sumetimais toliau vartojami BDAR terminai.

I. DUOMENŲ VALDYTOJAS

Valdytojas, atsakingas už jūsų asmens duomenų tvarkymą, kai lankotės mūsų svetainėje www.westwing.ee / www.westwing.lv / www.westwing.lt arba naudojate mūsų programėlę, įskaitant prekių pardavimą ir mūsų siūlomų paslaugų teikimą, taip pat mūsų „Westwing" paskyras socialinių tinklų platformose, tokiose kaip „Facebook", „Instagram", „TikTok" ir „Pinterest", yra:

Westwing GmbH, Moosacher Straße 88, 80809 Miunchenas, Vokietija, el. pašto adresas: service@westwing.ee / service@westwing.lv / service@westwing.lt (toliau – „Westwing" arba „mes").

„Westwing" ir „Westwing Group SE", Moosacher Straße 88, 80809 Miunchenas, kai kuriais atvejais taip pat yra bendri valdytojai. Atsižvelgdamos į tai, „Westwing" ir „Westwing Group SE" sudarė susitarimą pagal BDAR 26 straipsnį, kuriame nustatyta, kuri iš jų vykdo kokius duomenų apsaugos įsipareigojimus.

II. DUOMENŲ APSAUGOS PAREIGŪNAS

Jei turite klausimų dėl duomenų apsaugos, galite bet kada susisiekti su mūsų išoriniu duomenų apsaugos pareigūnu, poniu Christianu Volkmeriu, ir jo komanda:

Ponas Christianas Volkmeris, Projekt 29 GmbH & Co. KG, Ostengasse 14, 93047 Regensburgas, Tel.: 0941 2986930, Faksas: 0941 29869316, El. paštas: anfrage@projekt29.de, Svetainė: www.projekt29.de

III. ASMENS DUOMENŲ KATEGORIJOS

Asmens duomenys, renkami lankantis mūsų svetainėje, programėlėje ar socialinių tinklų paskyrose, gali priklausyti šioms kategorijoms:

Duomenys, renkami naršant mūsų svetainėje arba programėlėje, priklausomai nuo to, su kokiais mūsų slapukais sutikote (pvz., prisijungimo informacija, t. y. data ir laikas, kada prisijungėte prie mūsų svetainės, kalbos nustatymai, produktai jūsų krepšelyje arba duomenys apie jūsų pageidavimus, pvz., dėl produktų kategorijų);
Duomenys, renkami kuriant kliento paskyrą (pvz., jūsų vardas ir pavardė, adresas, el. pašto adresas, pageidaujamas kreipinys (jei nurodytas), telefono numeris (jei nurodytas), užšifruotas slaptažodis jūsų kliento paskyroje);
Duomenys, tvarkomi jūsų užsakymo vykdymo metu (pvz., jūsų įsigyti produktai arba naudotos paslaugos ir jūsų pateikta mokėjimo informacija);
Duomenys, surinkti iš jūsų, kai susisiekiate su mumis (pvz., jūsų vardas ir pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, kliento, užsakymo ir prekės numeris, taip pat bet kokia kita jūsų mums pateikta informacija);
Duomenys, kuriuos tam tikrais atvejais perduodame mūsų išoriniams paslaugų teikėjams, siekiant su jumis susisiekti mūsų svetainėje arba programėlėje ir personalizuoti komunikaciją (pvz., jūsų vardas ir pavardė, el. pašto adresas arba produktai, kuriais domitės, remiantis jūsų naršymo elgsena);
Duomenys, renkami kai sutinkate gauti naujienlaiškius, klientų pasitenkinimo apklausas, produktų priminimus, ir duomenys apie jūsų elgseną, susijusią su mūsų reklaminių el. laiškų turiniu (pvz., naujienlaiškio atidarymas arba paspaudimas ant nuorodos naujienlaiškyje);
Duomenys apie jus, kuriuos tam tikrais atvejais gauname iš mūsų bendradarbiavimo partnerių (pvz., iš kreditų biurų, techninių paslaugų teikėjų, skolų išieškojimo paslaugų teikėjų arba mokėjimo paslaugų teikėjų);
Duomenys, kuriuos tvarkome dalyvaujant konkursuose (pvz., jūsų vardas ir pavardė bei el. pašto adresas);
Statistiniai arba apibendrinti duomenys apie jūsų naudojimosi mūsų socialinių tinklų paskyromis elgseną;
Duomenys apie jus, kuriuos gauname iš draugo ar kito kontakto, norinčio pakviesti jus naudotis mūsų svetaine arba programėle (pvz., jūsų el. pašto adresas).

IV. TIKSLAI, KURIAIS TVARKOME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS

Jūsų asmens duomenis naudojame įvairiems tikslams, įskaitant, pavyzdžiui:

tam tikrų techninių funkcijų teikimui mūsų svetainėje ir programėlėje (pvz., prekių išsaugojimui jūsų krepšelyje) bei mūsų svetainės ir programėlės apsaugai;
jūsų elgsenos mūsų svetainėje ir programėlėje analizavimui, siekiant optimizuoti mūsų pasiūlymus ir turinį bei padaryti juos įdomesnius;
kliento paskyros sukūrimui;
mūsų gautų prekių ir paslaugų užsakymų vykdymui ir apdorojimui (pvz., prekių siuntimui);
susisiekimui su jumis (pvz., atsakymui į jūsų klausimus, užsakymo patvirtinimų ir pranešimų siuntimui arba informavimui apie jums svarbius pakeitimus, pvz., taikomas Bendrąsias sąlygas arba šią Privatumo politiką);
reklamos ir rinkodaros tikslams (pvz., mūsų naujienlaiškio siuntimui, informavimui apie kupono kodus ar specialius pasiūlymus, priminimams apie jūsų krepšelio istoriją, produktų apžvalgų ir nuomonių apklausų siuntimui arba kitai panašiai reklaminei veiklai);
mokėjimų apdorojimui mūsų ar mūsų bendradarbiavimo partnerių, sukčiavimo patikrinimams mūsų ar mūsų bendradarbiavimo partnerių ir skolų išieškojimui mūsų bendradarbiavimo partnerių;
dalyvavimui konkursuose;
statistiniam jūsų elgsenos mūsų socialinių tinklų paskyrose analizavimui, siekiant optimizuoti mūsų pasiūlymus ir įrašus;
draugo ar kito kontakto pakvietimo naudotis mūsų svetaine ar programėle tikslais.

Jokiu metu netvarkome ypatingų kategorijų asmens duomenų pagal BDAR 9 straipsnį (pvz., sveikatos duomenų ar duomenų, susijusių su jūsų religija), nebent tokią informaciją pateikiate mums savo noru bendravimo su mūsų klientų aptarnavimo tarnyba metu.

Jei norėsime rinkti ir tvarkyti daugiau jūsų asmens duomenų, iš anksto jus apie tai informuosime atskirai ir, jei reikės, gauname jūsų sutikimą.

V. JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO TEISINIS PAGRINDAS

Jūsų asmens duomenų tvarkymas vykdomas, kiek to reikalauja taikytini duomenų apsaugos reglamentai, remiantis teisiniu leidimu, t. y. arba jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, arba mūsų viršesniu teisėtu interesu tvarkyti duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, arba sutarties su jumis vykdymu ar ikisutartinių priemonių įgyvendinimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, arba privalomos teisinės prievolės, kuriai yra pavaldi „Westwing", vykdymu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktą.

VI. JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ GAVĖJAI

„Westwing" visada lieka atsakinga už jūsų asmens duomenis, surinktus mūsų svetainėje, programėlėje ar socialinių tinklų paskyrose.

Jūsų duomenys perduodami trečiosioms šalims tik šiais atvejais, remiantis atitinkamais nurodytais teisiniais pagrindais (kiek to reikalauja taikytini duomenų apsaugos reglamentai):

Jei jūsų asmens duomenų perdavimas yra būtinas sutarties su jumis įvykdymui ar vykdymui (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas; tai apima, pavyzdžiui, duomenų perdavimą mokėjimo ir logistikos paslaugų teikėjams arba tiekėjams, jei jie pristatomi tiesiogiai jums);
jei tai būtina teisinei prievolei įvykdyti (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas; tai apima, pavyzdžiui, duomenų perdavimą valstybinėms institucijoms ir teisėsaugos institucijoms siekiant vykdyti mūsų teisines atskleidimo, informacijos pateikimo ir liudijimo prievoles arba siekiant pasinaudoti regreso reikalavimais);
remiantis mūsų vyraujančiu teisėtu interesu arba trečiosios šalies vyraujančiu teisėtu interesu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas; tai apima, pavyzdžiui, duomenų perdavimą tam tikrų reikalavimų perleidimo kontekste arba administraciniais tikslais įmonių grupėje);
jei naudojamės išoriniais paslaugų teikėjais, vadinamaisiais duomenų tvarkytojais, jūsų asmens duomenims tvarkyti, kurie yra įpareigoti rūpestingai tvarkyti jūsų duomenis ir veikti išimtinai mūsų vardu bei pagal mūsų nurodymus (BDAR 28 straipsnis; tai apima, pavyzdžiui, paslaugų teikėjus, teikiančius techninę infrastruktūrą).

Be šio, jūsų asmens duomenis perduodame trečiosioms šalims tik tuo atveju, jei davėte mums sutikimą perduoti atitinkamus duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, tačiau sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai.

VII. DUOMENŲ PERDAVIMAS Į TREČIĄSIAS ŠALIS

Asmens duomenis tvarkome ir saugome daugiausia Europos ekonominėje erdvėje (EEE) ir Šveicarijoje, tačiau atsižvelgiant į konkretų atvejį – potencialiai bet kurioje pasaulio šalyje, pavyzdžiui, per mūsų paslaugų teikėjų subrangovus.

Perduodami jūsų asmens duomenis į trečiąsias šalis, t. y. išoriniams subjektams, esantiems už Europos Sąjungos („ES"), Europos ekonominės erdvės („EEE") ir Šveicarijos ribų, užtikriname, kad atitinkami išoriniai subjektai jūsų asmens duomenis tvarkytų tokiu pat rūpestingumu kaip ir mes.

Be to, jūsų asmens duomenis į trečiąsias šalis perduodame tik toms, kurioms ES Komisija arba Šveicarijos federalinė taryba patvirtino tinkamą apsaugos lygį, arba jei duomenų apsaugos lygis, panašus į tą, kuris taikomas ES, EEE ar Šveicarijoje, gali būti užtikrintas sutartiniais susitarimais ar kitomis tinkamomis apsaugos priemonėmis (BDAR 45 str. ir tolesnės nuostatos).

VIII. JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ IŠTRYNIMAS

Jei nėra teisinių saugojimo terminų (pvz., pagal komercinę ir mokesčių teisę), jūsų asmens duomenis saugome tik tiek laiko, kiek būtina atitinkamam tvarkymo tikslui, arba kol informuojate mus, kad jūsų asmens duomenys turėtų būti ištrinti.

Tokie mokesčių ar komercinės teisės saugojimo terminai taikomi, pavyzdžiui, su jūsų užsakymais susijusiems duomenims, tokiems kaip sąskaitos faktūros. Pastarosios saugomos, pavyzdžiui, dešimt metų.

Klientų, kurie aktyviai nenaudojo savo paskyros daugiau nei šešerius metus, paskyras ištriname.

Žurnalų failus, kuriuos renkame, kai naršote mūsų svetainėje arba naudojate mūsų programėlę tinklo saugumo ir piktnaudžiavimo prevencijos tikslais, paprastai saugome 20 dienų, o atskirais atvejais, jei ilgesnis saugojimas būtinas galimoms kibernetinėms atakoms, sukčiavimui ar piktnaudžiavimui tirti – 180 dienų. Tada jūsų duomenys bus ištrinti arba anonimizuoti taip, kad jų nebūtų galima atsekti iki jūsų kaip asmens.

IX. IŠSAMI INFORMACIJA APIE JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ TVARKYMĄ

1. DUOMENŲ TVARKYMAS NARŠANT MŪSŲ SVETAINĖJE

Kai lankotės mūsų svetainėje, ši techniškai būtina informacija yra renkama ir saugoma vadinamuosiuose „serverio žurnalų failuose". Jūsų naršyklė šią informaciją automatiškai perduoda mums, kad mūsų svetainė galėtų būti rodoma jūsų naršyklėje ir galėtumėte naudotis mūsų svetaine:

Jūsų interneto paslaugų teikėjo IP adresas;
svetainė, iš kurios mus lankote, ir svetainės, kurias lankote iš mūsų svetainės;
prieigos data ir laikas bei gedimų duomenys;
informacija apie naudojamą naršyklę ir operacinę sistemą;
jūsų el. pašto adresas, kurį naudojate registruodamiesi mūsų svetainėje;
identifikavimo numeriai, saugomi vadinamuosiuose slapukuose arba eTaguose jūsų įrenginyje, kuriuos naudojame jūsų įrenginiui atpažinti svetainėje;
puslapių ir produktų peržiūros arba paspaudimai.

Jūsų minėtų prieigos duomenų arba IP adreso tvarkymas ar saugojimas yra techniškai būtinas mūsų svetainės teikimui ir sistemos saugumo užtikrinimui.

Jūsų techninių prieigos duomenų tvarkymas arba laikinas saugojimas grindžiamas mūsų viršesniu teisėtu interesu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, kuris susideda iš gebėjimo jums pateikti techniškai funkcionalią ir saugią svetainę.

Prieigos duomenys, surinkti per jūsų apsilankymą mūsų svetainėje, bus saugomi tik tiek laiko, kiek reikia aukščiau nurodytiems tikslams pasiekti. Serverio žurnalų failai saugomi ne ilgiau kaip 180 dienų, o po to ištrinami.

2. DUOMENŲ TVARKYMAS KURIANT KLIENTO PASKYRĄ

Kliento paskyrai sukurti mums reikia jūsų el. pašto adreso ir jūsų pasirinkto slaptažodžio. Taip pat renkame šiuos kontaktinius duomenis: jūsų vardą ir pavardę, adresą, pageidaujamą kreipinį (jei nurodytas), telefono numerį (jei nurodytas).

Jūsų el. pašto adresas naudojamas kaip jūsų prisijungimo ID jūsų kliento paskyroje. Sėkmingai užsiregistravus automatiškai išsiunčiamas patvirtinimo el. laiškas. Visus savo duomenis galite atnaujinti bet kada asmeninėje kliento paskyros srityje („Mano paskyra").

Teisinis šio pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, pagal kurį leidžiama tvarkyti asmens duomenis sutarties įvykdymui arba ikisutartinių priemonių įgyvendinimui.

Naudojame funkciją „likti prisijungusiam", kad jūsų apsilankymas mūsų svetainėje būtų kuo malonesnis. Ši funkcija leidžia naudotis mūsų paslaugomis neprisijungiant iš naujo kiekvieną kartą. Techniškai kalbant, jūsų įrenginyje išsaugomas slapukas, todėl vėlesnių apsilankymų mūsų svetainėje metu jums nereikia prisijungti iš naujo. Ši funkcija jums neprieinama, jei išjungėte šį slapuką per slapukų nustatymus arba ištrynėte slapuką savo naršyklės nustatymuose po atsijungimo nuo mūsų svetainės.

3. DUOMENŲ TVARKYMAS JŪSŲ UŽSAKYMUI APDOROTI

Kai pateikiate užsakymą pas mus, jūsų duomenys yra tvarkomi sutarties sudarymo ir vykdymo bei jūsų užsakymo apdorojimo, įskaitant mokėjimą ir pristatymą, tikslais.

Susijusio duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, pagal kurį leidžiama tvarkyti asmens duomenis sutarties įvykdymui arba ikisutartinių priemonių įgyvendinimui.

Su užsakymais susijusius jūsų asmens duomenis ištriname ne vėliau kaip pasibaigus teisiniams saugojimo įpareigojimams arba jei aktyviai nenaudojote savo kliento paskyros daugiau nei šešerius metus.

3.1. PAGEIDAUJAMO MOKĖJIMO METODO PASIRINKIMAS

Priklausomai nuo jūsų pasirinkto pageidaujamo mokėjimo metodo, būtini duomenys bus perduoti tiesiogiai atitinkamam mokėjimo paslaugų teikėjui. Atitinkamas mokėjimo paslaugų teikėjas yra atsakingas už jūsų mokėjimo duomenis.

Jei nesutinkate su jums siūlomais mokėjimo metodais, galite raštu informuoti mus el. paštu service@westwing.ee / service@westwing.lv / service@westwing.lt. Tuomet peržiūrėsime savo sprendimą, atsižvelgdami į jūsų požiūrį.

3.1.1. MOKĖJIMAS KREDITO KORTELE

Mokant kredito kortele, iš mūsų mokėjimo paslaugų teikėjo Stripe Payments Europe, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Doc, Dublinas, D02 H210, Airija, gauname vadinamąjį mokėjimo ID ir paskutinius keturis jūsų kredito kortelės numerio skaitmenis. Tai naudojame jūsų užsakymui autentifikuoti ir priskirti bei perduoti jūsų saugumui. Asmens duomenis, reikalingus mokėjimui apdoroti, tiesiogiai renka minėtas mokėjimo paslaugų teikėjas.

Pirmiau nurodyto duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, pagal kurį tvarkymas leidžiamas sutarties vykdymui, arba BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, nes mūsų teisėtas interesas siūlyti jums saugų mokėjimą kredito kortele viršija kitus interesus interesų derinimo kontekste.

3.1.2. „APPLE PAY"

Jei pasirenkate „Apple Pay" kaip mokėjimo metodą mokėjimams tiesiogiai iš savo banko sąskaitos, atitinkamus sąskaitos duomenis gauname iš mūsų mokėjimo paslaugų teikėjo Stripe Payments Europe, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Doc, Dublinas, D02 H210, Airija. Asmens duomenis, reikalingus mokėjimui apdoroti ir atlikti, tiesiogiai renka minėtas mokėjimo paslaugų teikėjas.

Pirmiau nurodyto duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, pagal kurį duomenų tvarkymas leidžiamas sutarties vykdymui, arba BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, nes mūsų teisėtas interesas siūlyti jums saugų mokėjimo variantą per „Apple Pay" viršija kitus interesus interesų derinimo kontekste. Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą naudojant „Apple Pay" rasite „Apple Pay" svetainėje: https://support.apple.com/de-de/101554.

3.1.3. „GOOGLE PAY"

Jei pasirenkate „Google Pay" kaip mokėjimo metodą mokėjimams tiesiogiai iš savo banko sąskaitos, atitinkamus sąskaitos duomenis gauname iš mūsų mokėjimo paslaugų teikėjo Stripe Payments Europe, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Doc, Dublinas, D02 H210, Airija. Asmens duomenis, reikalingus mokėjimui apdoroti ir atlikti, tiesiogiai renka minėtas mokėjimo paslaugų teikėjas.

Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą naudojant „Google Pay" rasite „Google Pay" svetainėje: https://support.google.com/googlepay/answer/9039712?hl=de.

3.1.4. „TRUSTLY"

Jei pasirenkate mokėjimo metodą „Trustly" mokėjimams mūsų svetainėje apdoroti, šiam tikslui reikalingi jūsų asmens duomenys (t. y. jūsų kontaktiniai ir tapatybės duomenys bei mokėjimo informacija) bus perduoti mūsų mokėjimo teikėjui Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdamas, Nyderlandai. Daugiau informacijos apie Mollie duomenų tvarkymo veiklą rasite jų privatumo politikoje: https://www.mollie.com/nl/privacy.

3.1.5. IŠANKSTINIS MOKĖJIMAS

Jei pasirenkate išankstinio mokėjimo metodą, būsite paprašyti pervesti atitinkamą pirkimo kainą į mūsų banko sąskaitą. Prekės bus išsiųstos jums iš karto gavus pervedimą.

Pirmiau nurodyto duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, pagal kurį asmens duomenų tvarkymas leidžiamas sutarties vykdymui arba ikisutartinių priemonių įgyvendinimui.

3.1.6. MOKĖJIMAS PER BANKĄ NAUDOJANT „IVY"

Jei pasirenkate mokėjimo metodą „Pay by Bank" per „Ivy" mokėjimams mūsų svetainėje apdoroti, šiam tikslui reikalingi jūsų asmens duomenys (t. y. jūsų kontaktiniai ir tapatybės duomenys bei mokėjimo informacija) bus perduoti mūsų mokėjimo teikėjui Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdamas, Nyderlandai. Daugiau informacijos apie Mollie duomenų tvarkymo veiklą rasite jų privatumo politikoje: https://www.mollie.com/nl/privacy.

4. SUKČIAVIMO PREVENCIJA

Siekiant užkirsti kelią sukčiavimui ir mokėjimo įsipareigojimų nevykdymui, rankiniu būdu tikrinama, ar nėra dažnų sukčiavimo modelių ir anomalijų, iš dalies naudojantis mūsų bendradarbiavimo partnerio Shopify International Limited, Victoria Buildings 1-2, Haddington Road, Dublinas 4, D04, teikiama sukčiavimo prevencijos paslauga. Šiuo tikslu tvarkomi užsakymo ir mokėjimo duomenys (pvz., adresas, prekės, mokėjimo metodas) bei įrenginio informacija (pvz., įrenginys, naršyklė). Teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, pagrįstas mūsų teisėtu interesu apsisaugoti nuo piktnaudžiavimo.

Jei automatinis patikrinimas atskleidžia įtariamą sukčiavimą, apie tai ir apie konkrečią galimybę apskųsti šį sprendimą jus informuos „Westwing" darbuotojas.

Be to, tam tikrais atvejais galime perduoti informaciją apie elgseną, nesusijusią su reikalavimais, atskiroms kreditų agentūroms, tokioms kaip SCHUFA, siekiant užkirsti kelią sukčiavimui (pvz., sukčiavimo kredito kortele atveju). Tai daroma laikantis teisinių reikalavimų, kiek tai būtina mūsų ir trečiųjų šalių teisėtiems interesams apsaugoti ir nėra pagrindo manyti, kad jūsų interesai ar pagrindinės teisės ir laisvės, kurioms reikalinga asmens duomenų apsauga, viršija šiuos interesus. Todėl tvarkymas vykdomas sukčiavimo prevencijos tikslu BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkto pagrindu.

5. DUOMENŲ TVARKYMAS SUSISIEKIANT SU MUMIS

5.1. SUSISIEKIMO KANALAI

Turite įvairių galimybių susisiekti su mumis. Su mūsų klientų aptarnavimo tarnyba galite susisiekti šiais komunikacijos kanalais:

telefonu;
laišku;
el. paštu arba
per kontaktinę formą.

Siekdami apdoroti jūsų užklausą, renkame jūsų vardą ir pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį, kliento, užsakymo ir prekės numerį, taip pat bet kokią kitą jūsų pateiktą informaciją, priklausomai nuo to, kurį komunikacijos kanalą naudojate susisiekimui.

Teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, pagal kurį duomenų tvarkymas yra būtinas sutarties vykdymui, arba BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, pagrįstas mūsų teisėtu interesu tvarkyti mūsų svetainės lankytojų užklausas.

5.2. MŪSŲ KLIENTŲ APTARNAVIMO SISTEMA „ZENDESK"

Jūsų kontaktinėms užklausoms tvarkyti naudojame „Zendesk" klientų aptarnavimo sistemą. Paslaugų teikėjas yra Zendesk, Inc., 1019 Market Street, San Francisco, CA 94103, JAV.

„Zendesk" naudojame siekdami greitai ir efektyviai tvarkyti jūsų klientų užklausas. Norėtume atkreipti dėmesį, kad užklausas galite siųsti tiesiog nurodydami savo el. pašto adresą, nenurodydami vardo ir pavardės.

Kadangi su „Zendesk" sudarėme duomenų tvarkymo susitarimą, jūsų asmens duomenis „Zendesk" gali tvarkyti tik pagal mūsų nurodymus ir laikydamasi taikytinų duomenų apsaugos reglamentų.

Jūsų duomenys gali būti perduoti į „Zendesk" serverius JAV ir ten saugomi. Teisinis pagrindas – privalomosios įmonių taisyklės (BCR), patvirtintos Airijos duomenų apsaugos institucijos. Tai privalomos vidaus įmonės taisyklės, kurios teisėtina vidinius duomenų perdavimus į trečiąsias šalis už ES ir EEE ribų. Išsamesnę informaciją rasite čia: https://www.zendesk.de/blog/update-privacy-shield-invalidation-european-court-justice/. „Zendesk" yra sertifikuota pagal ES ir JAV duomenų apsaugos sistemą. ES ir JAV duomenų apsaugos sistema yra ES ir JAV susitarimas, pagal kurį sertifikuotos bendrovės įsipareigoja laikytis tam tikrų duomenų apsaugos standartų. Daugiau informacijos rasite šiuo adresu: https://www.dataprivacyframework.gov/.

Duomenų tvarkymo „Zendesk" teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Jei nesutinkate su užklausos tvarkymu per „Zendesk", galite susisiekti su mumis el. paštu arba telefonu.

Daugiau informacijos rasite „Zendesk" privatumo politikoje: https://www.zendesk.de/company/customers-partners/privacy-policy/.

6. DUOMENŲ TVARKYMAS REKLAMOS TIKSLAIS

6.1. REKLAMINIŲ EL. LAIŠKŲ SIUNTIMAS

Jei sutikote su tuo, „Westwing" reguliariai siųs jums „Westwing" naujienlaiškį el. paštu, kad informuotų apie naujausias namų ir gyvenimo tendencijas, privalomus namų ir gyvenimo stilius, „Westwing" internetinės ir mažmeninės prekybos parduotuvių akcentus, taip pat specialius pasiūlymus, „dienos išpardavimus" ir „savaitės išpardavimų akcentus" („naujienlaiškis"). Išsami informacija pateikta 6.1.1. skirsnyje.

Be to, jei sutikote, gausite iš mūsų el. laiškus su pranešimais apie asmenines naudas, tokias kaip kupono kodai ar specialūs pasiūlymai, priminimus apie produktus jūsų krepšelyje, įsigytų „Westwing" produktų apžvalgas ir nuomonių apklausas dėl „Westwing" ar „Westwing" paslaugų („pranešimai"). Išsamesnė informacija pateikta 6.1.1. skirsnyje.

Jei jau pirkote iš mūsų produktą ar paslaugą ir neprieštaravote tokios komunikacijos gavimui, taip pat gausite iš mūsų reklaminius el. laiškus apie panašius produktus ir (arba) paslaugas. Išsami informacija pateikta 6.1.2. skirsnyje.

6.1.1. REKLAMINIŲ EL. LAIŠKŲ SIUNTIMAS REMIANTIS JŪSŲ SUTIKIMU

Jei davėte sutikimą mūsų svetainėje pažymėdami žymimąjį laukelį, siųsime jums naujienlaiškius ir (arba) pranešimus el. paštu.

Tačiau atkreipkite dėmesį, kad naujienlaiškius ir (arba) pranešimus el. paštu siųsime tik tuo atveju, jei paspausdami mygtuką aiškiai patvirtinote, kad norite gauti atitinkamus el. laiškus. Atitinkamą mygtuką išsiųsime jums pranešimo el. laiške, adresuotame el. pašto adresu, kurį nurodėte gavus jūsų sutikimą (vadinamoji „dvigubo patvirtinimo procedūra"). Tai padeda išvengti trečiųjų šalių piktnaudžiavimo, kai jūsų el. pašto adresas gali būti įvestas prenumeruoti naujienlaiškį ar pranešimus be jūsų sutikimo. Teisinis dvigubo patvirtinimo procedūros pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, nes turime vyraujantį teisėtą interesą užkirsti kelią tokiam piktnaudžiavimui ir dokumentuoti jūsų sutikimą.

Atitinkamas teisinis pagrindas jūsų asmens duomenų tvarkymui siuntimo minėtus reklaminius el. laiškus kontekste yra jūsų sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą.

Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu šiais būdais:

Spustelėkite atsisakymo nuorodą mūsų reklaminių el. laiškų apačioje, kad būtumėte nukreipti į naujienlaiškių valdymo arba pranešimų valdymo sritį savo kliento paskyroje (kartu – „reklaminių el. laiškų valdymas"), priklausomai nuo to, ar norite atsisakyti naujienlaiškio, ar el. laiško pranešimo. Ten galite tiesiog panaikinti žymėjimą prie naujienlaiškių ar pranešimų, kurių nebenorite gauti.
Arba galite prisijungti prie savo kliento paskyros ir spustelėti skirtuką „Mano naujienlaiškiai" arba „Mano pranešimai" (priklausomai nuo to, kokio tipo el. laiškų norite atsisakyti), tada atsisakyti atitinkamų naujienlaiškių ar pranešimų, kurių nebenorite gauti, panaikinant atitinkamus žymėjimus minėtame naujienlaiškių valdymo arba pranešimų valdymo skyriuje.
Taip pat galite atšaukti sutikimą gauti naujienlaiškius ir (arba) pranešimus ir atsisakyti atitinkamų reklaminių el. laiškų gavimo išsiųsdami el. laišką adresu
service@westwing.ee / service@westwing.lv / service@westwing.lt.

Minėtos reklaminių el. laiškų valdymo sistemos pagalba suteikiame jums galimybę diferencijuotai sutikti ir atšaukti sutikimą gauti mūsų naujienlaiškius ir (arba) pranešimus. Pažymėdami arba panaikindami žymėjimą, galite atskirai nuspręsti, ar ir kada arba kaip dažnai norėtumėte gauti naujienlaiškį ar pranešimą el. paštu, priklausomai nuo to, kuriuo naujienlaiškiu domitės arba kurį pranešimą laikote naudingu ir kaip dažnai norėtumėte gauti atitinkamą naujienlaiškį ar pranešimą (-us).

Atkreipkite dėmesį, kad mūsų reklaminiuose el. laiškuose naudojame standartines rinkos technologijas el. laiškų atidarymo ir (arba) spustelėtų nuorodų matavimui. Šiuos duomenis naudojame bendriems statistiniams vertinimams ir mūsų turinio bei komunikacijos su klientais optimizavimui bei tolesniam tobulinimui. Tai daroma naudojant mažas į naujienlaiškius integruotas grafines figūras (vadinamuosius pikselius). Teisinis pagrindas – mūsų teisėtas interesas optimizuoti ir toliau tobulinti mūsų turinį bei komunikaciją su klientais (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Jei nenorite, kad jūsų naudojimosi elgsena būtų analizuojama tokiu būdu, galite bet kada atsisakyti reklaminių el. laiškų gavimo arba pagal numatytuosius nustatymus išjungti grafines figūras savo el. pašto programoje.

Mūsų naujienlaiškiai ir pranešimai siunčiami per pašto paslaugų teikėją Braze, Inc., 318 West 39th Street, 5th Floor, New York, New York 10018, JAV („Braze"). Su „Braze" sudarytas asmens duomenų tvarkymo susitarimas pagal BDAR 28 straipsnį. Daugiau informacijos rasite „Braze" privatumo politikoje adresu https://www.braze.com/company/legal/privacy.

6.1.2. EL. LAIŠKŲ SU REKLAMOMIS APIE PRODUKTUS IR PASLAUGAS, KURIOS GALI JUMS RŪPĖTI REMIANTIS ANKSTESNIU PIRKIMO ELGSENOS MODELIU, SIUNTIMAS

Jei nurodėte savo el. pašto adresą pirkdami produktą ar paslaugą mūsų internetinėje parduotuvėje, siųsime jums pasiūlymus ir informaciją apie mūsų asortimento produktus ir paslaugas, kurios gali jus dominti, nes jau pirkote panašius produktus ir paslaugas iš „Westwing". Be to, siųsime jums produktų vertinimo ir grįžtamojo ryšio apklausas, kad paklausime jūsų pasitenkinimo įsigytais produktais ar paslaugomis (pvz., mūsų klientų aptarnavimo tarnyba). Tačiau reklaminius el. laiškus siųsime tik tuo atveju, jei neprieštaravote jų gavimui, nepaisant mūsų atitinkamo pranešimo po pirkimo mygtuku.

Atitinkamas teisinis pagrindas jūsų asmens duomenų tvarkymui yra mūsų teisėtas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

Taip pat galite bet kada prieštarauti tokių reklaminių el. laiškų gavimui tiesiog spustelėdami atsisakymo nuorodą mūsų reklaminių el. laiškų apačioje. Pasirinktinai galite prisijungti prie savo kliento paskyros ir atsisakyti per reklaminių el. laiškų valdymo funkciją (žr. 6.1.1. skirsnį). Taip pat galite vėliau prieštarauti atitinkamų reklaminių el. laiškų gavimui išsiųsdami el. laišką adresu service@westwing.ee / service@westwing.lv / service@westwing.lt.

6.2. NAUJIENLAIŠKIŲ PLATINIMAS PER „WHATSAPP"

Taip pat suteikiame jums galimybę gauti mūsų naujienlaiškius per „WhatsApp" žinutę. Naujienlaiškiams siųsti per „WhatsApp" naudojame „WhatsApp Business" programėlę.

Šiuo tikslu bendradarbiaujame su mūsų duomenų tvarkytojais charles GmbH, Gartenstraße 86-87, 10115 Berlynas, Vokietija, ir Braze, Inc., 318 West 39th Street, 5th Floor, New York, New York 10018, JAV („Braze").

Naudojant „WhatsApp", taikoma „WhatsApp Ireland Limited", 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublinas 2, Airija, privatumo politika. Be kita ko, joje nustatyta, kad kiekviena „WhatsApp" žinutė yra užšifruota nuo galo iki galo ir taip apsaugota nuo trečiųjų šalių prieigos.

Teisinis „Westwing" jūsų duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas, nes sutikote mūsų svetainėje ir patvirtinote savo „WhatsApp" žinute, kad norėtumėte gauti naujienlaiškius, t. y. žinutes apie naujus produktus ir interjero tendencijas, per šį kanalą. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu išsiųsdami žinutę „Stop".

Daugiau informacijos rasite „WhatsApp Business" privatumo politikoje: https://business.whatsapp.com/privacy-protections.

7. DUOMENŲ TVARKYMAS KOMUNIKACIJAI SU JUMIS MŪSŲ SVETAINĖJE IR PER MŪSŲ PROGRAMĖLĘ

Komunikacijai su jumis mūsų svetainėje ir programėlėje naudojame paslaugų teikėją „Braze". Šiuo tikslu rodome vadinamus „perdangas" su sąveikos galimybe, pavyzdžiui.

„Braze" taip pat naudojamas siunčiant jums pranešimus mūsų programėlėje.

Šiuo tikslu „Braze" tvarko šiuos asmens duomenis: jūsų IP adresą, su įrenginiu susijusius duomenis, tokius kaip įrenginio tipas, modelis, operacinė sistema, naršyklės tipas ir versija, su naudojimu susijusią informaciją, tokią kaip naudojimo laikas, vardas, el. pašto maiša, „Braze SDK" ir pranešimų sąveikos duomenis, įdiegimo ID, įrenginio ID.

Teisinis jūsų asmens duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu. Tai lengviausiai padaryti per mūsų slapukų sutikimo tvarkyklę.

Daugiau informacijos apie „Braze" atitiktį duomenų apsaugos reglamentams rasite čia: https://www.braze.com/privacy/.

8. DUOMENŲ TVARKYMAS DALYVAUJANT KONKURSUOSE

Jei dalyvaujate konkursuose, tvarkome tik duomenis, būtinus konkursams vykdyti (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas). Atkreipkite dėmesį į atitinkamą duomenų apsaugos informaciją atitinkamo konkurso dalyvavimo sąlygose.

9. DUOMENŲ TVARKYMAS NAUDOJANT SOCIALINIŲ TINKLŲ GERBĖJŲ PUSLAPIUS

„Westwing" veikia ir yra aktyvus socialinių tinklų ir platformų erdvėje, siekdamas komunikuoti su suinteresuotomis šalimis ir vartotojais bei informuoti juos apie papildomus „Westwing" pasiūlymus. Toliau pateikiame apžvalgą, kaip tvarkomi ir naudojami jūsų asmens duomenys, kai lankotės mūsų socialinių tinklų paskyrose:

9.1. „FACEBOOK" IR „INSTAGRAM"

Kartu su Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublinas 2, Airija („Meta"), valdome gerbėjų puslapius socialiniuose tinkluose „Facebook" ir „Instagram" bendros atsakomybės pagrindu, siekdami komunikuoti su sekėjais (tokiais kaip mūsų klientai ir suinteresuotos šalys) bei teikti informaciją apie mūsų produktus, konkursus ir kitas akcijas.

„Meta" statistika apie mūsų gerbėjų puslapių naudojimą (pvz., informacija apie skaičių, vardus, sąveikas, tokias kaip patikimai ir komentarai, taip pat apibendrinta demografinė ir kita informacija ar statistika; „Insights" duomenys), gauname informacijos apie tai, kaip naudojamas mūsų „gerbėjų puslapis", kokie interesai domina mūsų „gerbėjų puslapių" lankytojus ir kurios temos ir turinys yra ypač populiarūs, kad galėtume optimizuoti mūsų „gerbėjų puslapio turinį" ir pritaikyti jį prie mūsų vartotojų interesų. „Insights" duomenys apima tik statistinę, depersonalizuotą informaciją apie gerbėjų puslapio lankytojus, kurios negalima priskirti jokiam konkrečiam asmeniui. Daugiau informacijos apie tokios statistikos pobūdį ir apimtį rasite „Meta" puslapio statistikos pastabose. Daugiau informacijos apie atitinkamas atsakomybes ir „Meta" atliekamą jūsų duomenų tvarkymą rasite čia: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data, https://help.instagram.com/1533933820244654.

Atkreipkite dėmesį, kad neturime įtakos duomenų tvarkymui, kurį „Meta" vykdo savo atsakomybe pagal „Facebook" ir „Instagram" naudojimo sąlygas. Tačiau norėtume atkreipti dėmesį, kad lankantis „gerbėjų puslapiuose" duomenys apie jūsų naudojimosi elgseną perduodami iš „Facebook"/„Instagram" ir „gerbėjų puslapių" „Meta". „Meta" pati tvarko jūsų asmens duomenis minėtai statistikai rengti bei savo rinkos tyrimų ir reklamos tikslams. Mes neturime prieigos prie šių duomenų.

Kiek gauname jūsų asmens duomenis valdydami gerbėjų puslapius, turite teises, nurodytas šioje privatumo politikoje. Jei norite pasinaudoti savo teisėmis prieš „Facebook" ne tik šiuo klausimu, galite tiesiogiai susisiekti su „Meta". Mielai padėsime jums pasinaudoti savo teisėmis, kiek galime, ir persiųsime jūsų užklausas „Meta".

Teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, pagrįstas mūsų minėtu teisėtu interesu teikti jums mūsų „gerbėjų puslapius" rinkodaros ir reklamos tikslais.

Daugiau informacijos rasite „Meta" privatumo politikoje: https://de-de.facebook.com/policy.php/.

9.2. „YOUTUBE"

Naudojame vadinamus „įskiepius" iš „YouTube" platformos savo vaizdo įrašams įterpti ir juos padaryti viešai prieinamais. „YouTube" yra trečiosios šalies, su mumis nesusijusios, t. y. YouTube LLC, valdoma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublinas 4, Airija („Google"), paslauga.

Kai tik pasiekiate mūsų „YouTube" kanalą, jūsų naršyklė užmezga ryšį su „YouTube" ir perduoda informaciją. „YouTube" turinys integruojamas tik vadinamuoju „išplėstinio duomenų apsaugos režimu". Tai teikia pats „YouTube" ir, remiantis jo paties informacija, užtikrina, kad „YouTube" vartotojo informacija (pvz., slapukai) įrenginyje saugoma tik tada, kai grojamas (-i) vaizdo įrašas (-ai). Kai pasiekiate atitinkamus vaizdo įrašus, jūsų IP adresas, unikalūs identifikatoriai, naršyklės tipas ir nustatymai, įrenginio tipas ir nustatymai, operacinė sistema, informacija apie mobilųjį tinklą, tokia kaip mobiliojo operatoriaus pavadinimas ir telefono numeris, bei programėlės versijos numeris perduodami „YouTube". „YouTube" taip pat renka duomenis apie jūsų programėlių, naršyklių ir įrenginių sąveiką su savo paslaugomis. Taip yra dėl to, kad dalijimasis duomenimis su „YouTube" partneriais nebūtinai pašalinamas išplėstiniu privatumo režimu. „YouTube" jungiasi prie „Google DoubleClick" tinklo nepriklausomai nuo to, ar žiūrite vaizdo įrašą. Perduodami duomenys apima jūsų IP adresą, gedimų ataskaitas, sistemos veiklą, taip pat jūsų užklausos datą, laiką ir nukreipimo URL. Be to, „YouTube" renka duomenis apie jūsų veiklą (pvz., ieškomas sąvokas, žiūrimus vaizdo įrašus ir t. t.). Visi duomenys, surinkti apie jus per mūsų „YouTube" kanalą, yra tvarkomi „YouTube". Pasak „YouTube", ši informacija naudojama, be kita ko, vaizdo statistikai rinkti, patogumui naudoti gerinti ir piktnaudžiavimui užkirsti kelią. „YouTube" taip pat naudoja slapukus informacijai apie vartotojų elgseną rinkti. Šių slapukų saugojimą galima užkirsti kelią tinkamais naršyklės nustatymais ir plėtiniais. Jei esate prisijungę prie savo „YouTube" paskyros, suteikiate „YouTube" galimybę tiesiogiai priskirti jūsų naršymo elgseną jūsų asmeniniam profiliui. Tai galite išvengti atsijungę nuo savo „YouTube" paskyros prieš aktyvuodami paleidimo mygtuką.

Be to, kartais tiesiogiai įterpiame mūsų svetainėje vaizdo įrašus, saugomus „YouTube", naudodami vadinamus „įskiepius". Naudojant šią integraciją, „YouTube" svetainės turinys rodomas naršyklės lango dalyse. Tačiau „YouTube" vaizdo įrašai pasiekiami tik atskirai juos paspaudus. Ši technika taip pat žinoma kaip „kadravimas". Kai lankotės mūsų svetainės (sub)puslapyje, kuriame šia forma įterpti „YouTube" vaizdo įrašai, užmezgamas ryšys su „YouTube" serveriais ir turinys rodomas svetainėje pranešant jūsų naršyklei. Neturime įtakos duomenų, perduodamų į „YouTube" ir, jei taikoma, kitus „YouTube" partnerius suaktyvinus įskiepį, apimčiai ir turiniui. Be kita ko, „YouTube" serveris informuojamas apie tai, kurį mūsų puslapį lankėte.

Teisinis jūsų duomenų tvarkymo pagrindas yra jūsų sutikimas, BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas. Tai reiškia, kad šia paslauga nesinaudojame, jei taikytini reglamentai reikalauja sutikimo ir jūs nesutikote su jos naudojimu. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu, lengviausiai per mūsų slapukų sutikimo tvarkyklę.

Daugiau informacijos apie tai, ką „YouTube" gauna ir kaip naudoja, rasite „YouTube" privatumo politikoje: https://policies.google.com/privacy.

9.3. „TIKTOK"

„TikTok" platformoje ir programėlėje publikuojame trumpus vaizdo klipus (vadinamus „Reals"), siekdami reklamuoti mūsų produktus ir mūsų internetinę parduotuvę. Kai lankotės „TikTok" svetainėje ar programėlėje, TikTok Inc., 10100 Venice Blvd., Culver City, CA 90232, JAV („TikTok"), renka ir tvarko jūsų asmens duomenis.

„TikTok" tam tikrą šių duomenų dalį pateikia „TikTok" profilių savininkams anonimizuota ir apibendrinta forma. Tai apima naujų sekėjų skaičių ir demografinius duomenis, tokius kaip lytis ir šalis, nesiremiant atpažįstamais asmenimis. Todėl „Westwing" negali atpažinti jokių „TikTok" profilio lankytojų. Kaip šio profilio savininkas, „Westwing" taip pat gauna iš „TikTok" anonimizuotus statistinius duomenis (vadinamus „insights" duomenimis). Iš šių duomenų negalima daryti išvadų apie atskirus lankytojus. Statistikoje pateikiamus duomenis naudojame išimtinai vartotojų elgsenos analizei, kad galėtume geriau pritaikyti mūsų „TikTok" profilį ir mūsų pasiūlymus prie lankytojų poreikių ir interesų.

Jūsų duomenų, „TikTok" mums perduodamų, naudojimas grindžiamas mūsų teisėtu interesu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą dėl duomenų analizės atlikimo ir statistinio mūsų „TikTok" profilio naudojimo registravimo, mūsų pasiūlymų jums optimizavimo, mūsų įrašų ir vaizdo įrašų reklamavimo mūsų svetainėje ir nuolatinio mūsų pasiūlymų ir produktų tobulinimo bei valdymo.

Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymą „TikTok" rasite „TikTok" privatumo politikoje: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de.

9.4. „PINTEREST"

Valdomе „Westwing" paskyrą „Pinterest" platformoje ir „Pinterest" programėlėje, kur skelbiam namų ir gyvenimo temų įkvėpimą ir reklamuojame mūsų produktus. Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, JAV („Pinterest"), yra atsakingas už „Pinterest" paslaugas.

Registruojantis paskyrai, „Pinterest" tvarko jūsų pateiktus duomenis, tokius kaip jūsų vardas ir pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, nuotraukos, smeigtukai ir komentarai. Be to, „Pinterest" renka ir tvarko jūsų IP adresą, kuris naudojamas apytiksliai nustatyti jūsų vietą, jei pasirenkate bendrinti savo tikslią vietą, taip pat kitą interneto ir elektroninio tinklo veiklą (įskaitant tai, kuriuos „smeigtukus" spustelėjate, kurias „lentas" kuriate ir kokį tekstą pridedate komentare ar aprašyme).

Teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, pagrįstas mūsų teisėtu interesu teikti jums mūsų „Pinterest" platformą rinkodaros ir reklamos tikslais.

Daugiau informacijos rasite čia: https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy.

10. DUOMENŲ TVARKYMAS UŽSAKANT MŪSŲ DIZAINO PASLAUGAS

Per mūsų svetainę turite galimybę užsakyti „Westwing" dizaino paslaugą per skirtuką „Dizaino paslauga" / „Pradėkite savo projektą" ir leisti mums individualiai įrengti jūsų namus. Galite rinktis iš mūsų „Basic", „Premium" ir „Deluxe" paslaugų paketų.

Užsakymo proceso metu šie asmens duomenys bus tvarkomi siekiant susisiekti su jumis su jūsų dizaineriu koncepcijos kūrimo etape: vardas ir pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris ir, jei taikoma, kita su projektu susijusi informacija, kurią mums pateikiate.

Taip pat galite užsakyti pritaikytą baldų koncepciją savo verslui (pvz., biurui, kavinei, viešbučiui) per skirtuką „Dizaino paslauga" / „Verslo klientų aptarnavimas". Prie mūsų verslo klientų aptarnavimo registruojantis iš anksto gali būti tvarkomi šie asmens duomenys: vardas ir pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris.

Teisinis pagrindas – BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas (sutarties vykdymas) arba BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas (interesų derinimas, pagrįstas mūsų interesu tvarkyti mūsų svetainės naudotojų užklausas).

Mūsų dizaino paslaugos dalimi taip pat siūlome jums galimybę sukurti 360 laipsnių jūsų buto ar namo vaizdą naudojant „Homestyler" vizualizacijos įrankį. Šiai paslaugai techniškai teikti jūsų IP adresas perduodamas į mūsų bendradarbiavimo partnerio Homestyler Hong Kong Ltd. (toliau – „Homestyler") serverius, esančius ES ar JAV.

Teisinis šio tvarkymo pagrindas yra jūsų išreikštas sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą.

Kadangi mūsų duomenų tvarkytojo „Homestyler" registruota buveinė yra Honkonge, jūsų duomenys bus perduoti į trečiąją šalį pagal BDAR. Teisinis pagrindas – Europos Komisijos standartinės sutartinės sąlygos pagal BDAR 46 straipsnio 2 dalies c punktą.

Jūsų duomenys bus tvarkomi tik siekiant suteikti galimybę naudotis 360 laipsnių vaizdu. Jūsų duomenys toliau nenaudojami ir nuolat nesaugomi.

Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu. Tačiau tokiu atveju nebegalėsite naudoti 360 laipsnių vaizdo savo įrenginyje.

11. DUOMENŲ TVARKYMAS „SHOPIFY"

Mūsų internetinei parduotuvei teikti ir mokėjimams apdoroti bendradarbiaujame su paslaugų teikėju Shopify International Limited, Victoria Buildings 1-2, Haddington Road, Dublinas 4, D04 XN32, Airija („Shopify"). „Shopify" leidžia mums valdyti mūsų internetinę parduotuvę per „Shopify" debesų kompiuterijos infrastruktūrą, taip pat apdoroja mokėjimus mūsų vardu.

Jūsų atitinkami duomenys gali būti perduoti į „Shopify" (JAV) Inc. serverius JAV ir ten saugomi. Teisinis pagrindas – ES standartinės sutartinės sąlygos arba duomenų apsaugos sąlygos, patvirtintos, išduotos ar pripažintos kompetentingos Duomenų apsaugos institucijos.

„Shopify" naudojamas mūsų internetinei parduotuvei teikti ir jūsų mokėjimams apdoroti. Todėl teisinis pagrindas – mūsų teisėtas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą arba jūsų sutarties vykdymas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą.

Priklausomai nuo tvarkymo veiklos, „Shopify" veikia kaip mūsų duomenų tvarkytojas arba valdytojas.

Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymą ir informacijos apie duomenų apsaugą „Shopify" rasite: https://www.shopify.com/legal/privacy.

12. „PERSONIO"

Pretendentų atrankos proceso metu tvarkome jūsų asmens duomenis, siekdami peržiūrėti jūsų paraišką ir vykdyti atrankos procesą. Tai apima, visų pirma: jūsų tinkamumo vertinimą, kvietimą ir pokalbių vedimą bei priėmimo ar atmetimo laiškų siuntimą. Šį tvarkymą vykdo mūsų žmonių ir kultūros komanda ir atitinkami specialistų skyriaus darbuotojai.

Teisinis duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas (teisėtas interesas atrinkti tinkamus pretendentus).

Jūsų duomenis gauname arba iš viešai prieinamų šaltinių (pvz., „LinkedIn"), per trečiųjų šalių rekomendacijas arba tiesiogiai iš jūsų per mūsų paraiškų portalą arba išorines pretendentų platformas.

Pretendentų atrankos procesui vykdyti naudojame personalo valdymo įrankį „Personio", teikiamą Personio SE & Co. KG, Seidlstraße 3, 80335 Miunchenas, kuriam šiuo tikslu perduodami jūsų duomenys.

Jūsų duomenys bus saugomi tik tiek laiko, kiek būtina sprendimui dėl jūsų paraiškos priimti, arba tiek, kiek reikalauja teisiniai saugojimo terminai. Jie bus ištrinti ne vėliau kaip tada, kai nebebus tikslo juos saugoti.

Jei sutinkate, mielai saugosime jūsų dokumentus ilgesnį laiką, kad galėtume apsvarstyti jus ateities laisvosioms vietoms. Praneškite mums aiškiai, jei norite, kad tai padarytume.

Jei turite klausimų apie jūsų paraiškos duomenų tvarkymą, galite bet kada susisiekti su mumis adresu careers@westwing.de arba service@westwing.ee / service@westwing.lv / service@westwing.lt.

X. SLAPUKAI IR PANAŠIOS TECHNOLOGIJOS

Mūsų svetainėje ir programėlėje naudojame vadinamus „slapukus" ir panašias technologijas (tokias kaip „žiniatinklio švyturiai", „pikseliai" ir „žymos").

Žiniatinklio švyturiai yra maži GIF failai, kurie gali būti paslėpti kitose grafinėse figūrose, el. laiškuose ar panašiuose. Žiniatinklio švyturiai gali atpažinti jūsų kompiuterį ir vertinti jūsų vartotojo elgseną, pvz., reakcijas į reklamos kampanijas. Žiniatinklio švyturių surinkta informacija negali būti naudojama jums identifikuoti.

Slapukai yra maži tekstiniai failai, perduodami iš interneto serverio į jūsų naršyklę ir saugomi jos standžiajame diske. Yra vadinamieji „sesijos slapukai", kurie ištrinami iš karto, kai tik uždarote naršyklę, ir vadinamieji „nuolatiniai slapukai", kurie saugomi jūsų įrenginyje ilgesnį laiką arba neribotą laiką. Slapukas sudarytas iš charakteringos simbolių eilutės, kuri leidžia unikaliai identifikuoti jūsų naršyklę, kai vėl lankotės svetainėje. Tai padeda mums personalizuoti mūsų pasiūlymą, padaryti jį patogesniam naudoti, efektyvesniam ir saugesniam, taip pat suteikti galimybę tam tikroms funkcijoms veikti.

Mūsų slapukų sutikimo tvarkyklės mygtuku „Slapukų nustatymai" galite bet kada nuspręsti, kuriuos slapukus norite leisti. Tai netaikoma būtiniesiems slapukams, kurie užtikrina pagrindinį svetainės ir mūsų programėlės funkcionalumą.

Yra keturios skirtingos slapukų kategorijos:

1. GRIEŽTAI BŪTINOJO SLAPUKAI

Būtinojo slapukai įjungia pagrindines funkcijas ir yra reikalingi tinkamam svetainės ir mūsų programėlės veikimui. Jie naudojami, pavyzdžiui, užsakymams apdoroti arba suteikti galimybę jums, kaip registruotam vartotojui, likti prisijungusiam prie įvairių mūsų svetainės ir mūsų programėlės subpuslapių. Be to, šių slapukų dėka jums nereikia kiekvieną kartą, aplankius naują puslapį, iš naujo įvesti savo prisijungimo duomenų.

Teisinis griežtai būtinųjų slapukų naudojimo mūsų svetainėje ir programėlėje pagrindas yra mūsų teisėtas interesas teikti mūsų svetainę ir programėlę techniškai be priekaištų ir patogiai naudotis (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Griežtai būtinųjų slapukų naudojimas yra galimas be jūsų išankstinio sutikimo ir yra teisiškai leidžiamas.

Jei nenorite, kad jūsų įrenginys būtų atpažįstamas per kitą apsilankymą, taip pat galite atsisakyti tokių slapukų naudojimo pakeisdami savo naršyklės nustatymus į „atsisakyti slapukų". Atitinkamą procedūrą rasite savo naršyklės naudojimo instrukcijoje. Atitinkamais naršyklės nustatymais būsite informuoti apie slapukų nustatymą ir galėsite leisti slapukus tik atskirais atvejais arba atmesti slapukų priėmimą tam tikrais atvejais ar apskritai. Taip pat galima suaktyvinti automatinį slapukų ištrynimą uždarius naršyklę.

Jei atsisakote priimti tam tikrus slapukus, tai gali apriboti jūsų galimybę naudotis kai kuriomis mūsų svetainės ir mūsų programėlės sritimis.

2. FUNKCINIAI SLAPUKAI

Funkciniai slapukai leidžia mums saugoti informaciją, kurią jau pateikėte (pvz., jūsų registruotą vardą ir pavardę), ir siūlyti jums patobulintas bei pritaikytas funkcijas. Jei neleidžiate šių slapukų, kai kurios iš šių paslaugų gali tinkamai neveikti.

Atitinkamas duomenų tvarkymas vykdomas jūsų sutikimo pagrindu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jei taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu, lengviausiai per slapukų sutikimo tvarkyklę.

3. VEIKIMO SLAPUKAI

Veikimo slapukai leidžia mums skaičiuoti apsilankymus ir srauto šaltinius, kad galėtume matuoti ir gerinti mūsų svetainės ir programėlės veikimą. Slapukų surinkti duomenys leidžia mums suprasti, be kita ko, kurios sritys yra populiariausios, kurios mažiausiai naudojamos ir kaip lankytojai juda mūsų svetainėje ir programėlėje. Visa šių slapukų surinkta informacija yra apibendrinta ir negali būti lengvai priskirta jums.

Duomenų tvarkymas grindžiamas jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jei taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu, lengviausiai per slapukų sutikimo tvarkyklę.

4. RINKODAROS SLAPUKAI IR PANAŠIOS TECHNOLOGIJOS

Rinkodaros slapukai ir panašios technologijos (pvz., „pikseliai") leidžia mums rodyti jums personalizuotą ir todėl aktualų reklaminį turinį ir matuoti mūsų reklamos priemonių efektyvumą.

Rinkodaros slapukai ir panašios technologijos nustatomi ne tik mūsų svetainėje, bet ir kitose (reklamos) partnerių svetainėse („trečiųjų šalių slapukai"). Šis vadinamasis „pakartotinis taikymas" skirtas aktualiai reklamai kitose svetainėse pateikti ir atitinkamoms tikslinėms grupėms dėl produktų ir paslaugų analizuoti.

5. IŠSAMI INFORMACIJA APIE NAUDOJAMUS SLAPUKUS

5.1. BŪTINOJO SLAPUKAI

5.1.1. „GOOGLE RECAPTCHA"

Naudojame paslaugą „Google reCAPTCHA", kurią asmenims iš Europos ekonominės erdvės ir Šveicarijos teikia Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublinas 4, Airija („Google").

Ši paslauga leidžia mums atskirti, ar įrašą pateikia fizinis asmuo, ar piktnaudžiaujama mašinine ir automatizuota apdorojimo programa.

Naudojant paslaugą, „Google" bus perduotas jūsų IP adresas ir, jei taikoma, kiti duomenys, kurių reikia „Google" reCAPTCHA paslaugai.

Šie duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtu interesu vykdyti savo atsakomybę internete ir užkirsti kelią piktnaudžiavimui bei šiukšlėms (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Informacijos saugojimas ir prieiga prie informacijos jūsų galiniame įrenginyje yra absoliučiai būtini.

Daugiau informacijos apie „Google reCAPTCHA" ir „Google" privatumo politiką rasite: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

5.1.2. „ONE TRUST"

Bendradarbiaujame su paslaugų teikėju OneTrust, LLC, 1350 Spring St NW, Atlanta, GA 30309 („OneTrust"), siekdami gauti ir valdyti jūsų sutikimą. Tai daroma per mūsų slapukų sutikimo tvarkyklę arba slapukų reklamjuostę, kuri rodoma pirmą kartą apsilankius mūsų svetainėje arba programėlėje ir informuoja jus apie duomenų tvarkymą, konkrečiai slapukus ir kitas technologijas mūsų svetainėje ir programėlėje, bei leidžia atmesti ar priimti atskirų slapukų ir kitų technologijų nustatymą.

Taip pat galite grįžti prie slapukų reklamjuostės ir pakeisti savo pasirinkimą. Be to, slapukų reklamjuostė rodoma, kai lankotės mūsų svetainėje ir programėlėje, jei išjungėte slapukų saugojimą arba jei „OneTrust" slapukai buvo ištrinti arba pasibaigė jų galiojimo laikas.

Konkrečiai, jūsų sutikimas ar atšaukimas, jūsų IP adresas, informacija apie jūsų naršyklę ir įrenginį jūsų apsilankymo metu perduodami „OneTrust" ir informacija saugoma jūsų įrenginyje.

Atitinkamas teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas, nes turime teisėtą interesą laikytis teisiškai reikalaujamo jūsų slapukų sutikimų dokumentavimo ir slapukų valdymo.

Atitinkami duomenys gali būti perduoti į „OneTrust" serverius JAV ir ten saugomi. Teisinis pagrindas – Europos Komisijos 2023 m. liepos 10 d. tinkamumo sprendimas (žinomas kaip Duomenų privatumo sistema) pagal BDAR 45 straipsnį ir ES ir JAV duomenų privatumo sistema.

5.2. FUNKCINIAI SLAPUKAI

5.2.1. „VIMEO" ĮSKIEPIAI

Be kita ko, naudojame Vimeo LLC, 555 West 18th Street, New York 10011, JAV („Vimeo"), teikiamą paslaugą „Vimeo" vaizdo įrašams įterpti.

„Vimeo" šiuo tikslu naudoja vadinamus „įskiepius". Kai lankotės svetainėje, kurioje yra toks įskiepis, užmezgamas ryšys su „Vimeo" serveriais ir perduodama informacija apie tai, kurią mūsų svetainę lankėte. Jei tuo metu esate prisijungę prie „Vimeo", „Vimeo" priskiria šią informaciją jūsų asmeninei vartotojo paskyrai. Kai naudojatės įskiepiu, pvz., paspausdami vaizdo įrašo paleidimo mygtuką, ši informacija taip pat priskiriama jūsų vartotojo paskyrai.

Atitinkami duomenys gali būti perduoti į „Vimeo" serverius JAV ir ten saugomi. Teisinis pagrindas – Europos Komisijos 2023 m. liepos 10 d. tinkamumo sprendimas (žinomas kaip Duomenų privatumo sistema) pagal BDAR 45 straipsnį arba BDAR 49 straipsnio 1 dalies a punktas kartu su jūsų sutikimu arba ES ir JAV duomenų privatumo sistema kartu su jūsų sutikimu, jei taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo.

Teisinis jūsų duomenų tvarkymo pagrindas yra jūsų sutikimas, BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas, kiek taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo. Tai reiškia, kad šia paslauga nesinaudojame, jei taikytini reglamentai reikalauja sutikimo ir jūs nesutikote su jos naudojimu. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu, lengviausiai per mūsų slapukų sutikimo tvarkyklę.

Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymą ir informacijos apie duomenų apsaugą „Vimeo" rasite https://vimeo.com/privacy.

5.2.2. „ALGOLIA"

Naudojame Algolia SAS, 55 Rue d'Amsterdam, 75008 Paryžius, Prancūzija („Algolia"), teikiamą paslaugą „Algolia", kad galėtume ieškoti ir indeksuoti turinį mūsų svetainėje ir programėlėje. Šiuo tikslu jūsų IP adresas ir paieškos užklausos perduodamos į „Algolia" serverį.

„Algolia" taip pat rengia mums ataskaitas su atitinkamais vertinimais ir paieškos analizėmis.

Šiuo atžvilgiu „Algolia" padeda mums gerinti mūsų pasiūlymų randamumą, paieškos patirtį ir mūsų klientų pasitenkinimą.

Teisinis jūsų duomenų tvarkymo pagrindas yra jūsų sutikimas, BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas, kiek taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu; lengviausiai tai padaryti per mūsų slapukų sutikimo tvarkyklę.

Daugiau informacijos rasite „Algolia" privatumo politikoje: https://www.algolia.com/policies/privacy.

5.3. VEIKIMO SLAPUKAI, VISŲ PIRMA „GOOGLE ANALYTICS" SU KONVERSIJŲ SEKIMU

Naudojame paslaugą „Google Analytics" – žiniatinklio analizės paslaugą, kurią teikia „Google" ir kuri, be kita ko, nustato pikselius ir veikimo slapukus, siekiant saugoti informaciją jūsų įrenginyje.

Tai leidžia mums priskirti duomenis, sesijas ir sąveikas keliuose įrenginiuose pseudoniminiam vartotojo ID, leidžiant mums analizuoti jūsų naudojimosi elgseną visuose įrenginiuose ir tobulinti mūsų svetainę ir programėlę jums bei padaryti jas įdomesnes. Šiuo tikslu taip pat gauname iš „Google" statistiką apie jūsų mūsų svetainės ir programėlės naudojimą.

„Google Analytics 4" taip pat naudoja dirbtinį intelektą duomenims automatiškai analizuoti ir praturtinti. Tai pirmiausia daroma siekiant generuoti svetainės ir programėlės lankytojų ateities elgsenos prognozes remiantis struktūrizuotais įvykių duomenimis (pvz., prognozuojamos pajamos, pirkimo tikimybė ir pasitraukimo tikimybė). Šios prognozuojamos vertės taip pat gali būti naudojamos prognozuojamiems tikslinams. Išsamesnės informacijos rasite: https://support.google.com/analytics/answer/9846734?hl=de

Be to, „Google Analytics 4" modeliuoja konversijas, jei duomenų nepakanka duomenų analizei optimizuoti. Išsamesnės informacijos rasite: https://support.google.com/analytics/answer/10710245?hl=de.

„Google Analytics 4" neregistruoja ir nesaugo atskirų IP adresų. Tačiau „Google Analytics 4" teikia apytikslę geografinę vietos nustatymo informaciją, išvesdama šiuos metaduomenis iš IP adresų: miestas (ir iš jo gautas miesto platuma ir ilguma), žemynas, šalis, regionas, subžemynas (ir ID pagrįsti atitikmenys). ES srauto IP adreso duomenys naudojami išimtinai geografinės vietos duomenims gauti prieš iš karto juos ištrinant. Jie nėra registruojami, nėra prieinami ir nėra naudojami jokiam kitam tikslui.

Atitinkami duomenys gali būti perduoti į Google LLC serverius JAV ir ten saugomi. Teisinis pagrindas – Europos Komisijos 2023 m. liepos 10 d. tinkamumo sprendimas (žinomas kaip Duomenų privatumo sistema) pagal BDAR 45 straipsnį arba BDAR 49 straipsnio 1 dalies a punktas kartu su jūsų sutikimu arba ES ir JAV duomenų privatumo sistema kartu su jūsų sutikimu, jei taikytini reglamentai reikalauja sutikimo. Dėl IP anonimizavimo suaktyvimo šioje svetainėje jūsų IP adresas bus sutrumpintas prieš perduodant į JAV arba į ES valstybes nares ar EEE susitariančiąsias valstybes. Tik išimtiniais atvejais visas jūsų IP adresas bus perduotas į „Google" serverį JAV ir ten sutrumpintas. Jūsų naršyklės perduotas IP adresas „Google Analytics" kontekste nebus sujungtas su kitais „Google" duomenimis.

Teisinis jūsų duomenų tvarkymo pagrindas yra jūsų sutikimas, BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas, jei taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo. Tai reiškia, kad šiomis paslaugomis nesinaudojame, jei taikytini reglamentai reikalauja sutikimo ir jūs nesutikote su „Google Analytics" naudojimu su konversijų sekimu. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu, lengviausiai per mūsų slapukų sutikimo tvarkyklę.

Taip pat galite išvengti savo duomenų (įskaitant jūsų IP adresą) rinkimo ir šių duomenų apdorojimo „Google", atsisiųsdami ir įdiegdami naršyklės įskiepį, prieinamą šiuo adresu: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Bus nustatytas atsisakymo slapukas, siekiant išvengti būsimo jūsų duomenų rinkimo apsilankius šioje svetainėje. Atsisakymo slapukas galioja tik šioje naršyklėje ir tik mūsų svetainėje ir saugomas jūsų įrenginyje. Jei ištrinate šios naršyklės slapukus, turėsite iš naujo nustatyti atsisakymo slapuką.

Išsamesnės informacijos apie duomenų tvarkymą „Google Analytics" naudojant konversijų sekimą rasite: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, ir http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

5.4. RINKODAROS SLAPUKAI IR PANAŠIOS TECHNOLOGIJOS

5.4.1. TINKINTOJI AUDITORIJA / „META PIKSELIS"

Mūsų svetainėje naudojame „Tinkintąją auditoriją" su vadinamu „pikselio funkcija" („Meta pikselis") ir „serverio pusės konversijų API", kuriuos lankytojams ne iš JAV ir Kanados valdo Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublinas 2, Airija („Meta").

Tai leidžia mums rodyti jums pagal interesus parengtą reklamą, kai lankotės socialiniuose tinkluose „Facebook" ir „Instagram" arba kitose „Meta" programėlėse ir svetainėse, bei sekti mūsų reklamos efektyvumą. Per mūsų svetainėje integruotą „Meta pikselį" jūsų naršyklė automatiškai jungiasi prie „Meta" serverių siekiant pažangaus integruoto „Meta pikselio" suderinimo. Tai suteikia „Meta" informacijos, pvz., kad spustelėjote konkretų skelbimą ar produktą mūsų svetainėje, kas savo ruožtu leidžia mums rodyti jums pagal interesus parengtą reklamą mūsų ar kitose svetainėse.

Jei esate užsiregistravę „Meta" paslaugoje, „Meta" gali priskirti apsilankymą svetainėje jūsų paskyrai, nes jūsų asmens duomenys el. pašto adreso ir IP adreso forma perduodami mūsų „Meta" maišos pavidalu per pikselį ir iš dalies papildomi esamais sekimo duomenimis. Taip pat perduodama šalis, kurioje esate. Net jei nesate užsiregistravę „Facebook" ar „Instagram" arba neprisijungę, „Meta" gali gauti jūsų minėtus asmens duomenis ir naudoti juos profiliui sukurti.

Atitinkami duomenys gali būti perduoti į Meta Platforms, Inc. serverius JAV ir ten saugomi. Teisinis pagrindas – Europos Komisijos 2023 m. liepos 10 d. tinkamumo sprendimas (žinomas kaip Duomenų privatumo sistema) pagal BDAR 45 straipsnį arba BDAR 49 straipsnio 1 dalies a punktas kartu su jūsų sutikimu arba ES ir JAV duomenų privatumo sistema kartu su jūsų sutikimu, jei taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo.

Teisinis jūsų duomenų tvarkymo pagrindas yra jūsų sutikimas, BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas, kiek taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo. Tai reiškia, kad šiomis paslaugomis nesinaudojame, jei taikytini reglamentai reikalauja sutikimo ir jūs nesutikote su „Facebook" tinkintosios auditorijos ar pikselio naudojimu. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu, lengviausiai per mūsų sutikimo tvarkyklę. Be to, jei esate prisijungę prie savo „Facebook" paskyros, taip pat galite prieštarauti duomenų tvarkymui šiuo adresu: https://www.facebook.com/adpreferences/ad_settings/?entry_product=account_settings_menu

Daugiau informacijos, visų pirma apie mūsų ir „Meta" bendrą atsakomybę, apie duomenų tvarkymo tikslą ir apimtį „Meta", taip pat nustatymų galimybes jūsų privatumui apsaugoti, rasite „Facebook" privatumo politikoje: https://www.facebook.com/about/privacy/.

5.4.2. „PINTEREST" ŽYMA

Siekdami toliau optimizuoti mūsų „Pinterest" kampanijas ir matuoti jų sėkmę, naudojame socialinio tinklo „Pinterest" paslaugą „Pinterest Tag", kurią EEE lankytojams teikia Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublinas 2, Airija („Pinterest").

„Pinterest Tag" naudojame kartu su „serverio pusės konversijų API", siekdami rodyti mūsų „Pinterest" skelbimus tik tiems „Pinterest" vartotojams, kurie parodė susidomėjimą mūsų pasiūlymu. Kartu tai užtikrina, kad mūsų skelbimų turinys labai tikėtinai atitiktų atitinkamo vartotojo interesus. Taip pat galime sekti „Pinterest" vartotojų, kurie spustelėjo vieną iš mūsų skelbimų, elgseną. Šiuo tikslu „Pinterest" tvarko duomenis, kuriuos paslauga renka per slapukus, žiniatinklio švyturius ir panašias saugojimo technologijas mūsų svetainėse ir mūsų programėlėje.

Naudojant paslaugą, tvarkoma ši informacija: įrenginio informacija (pvz., tipas, prekės ženklas), naudojama operacinė sistema (pvz., iOS 11), naudojamo įrenginio IP adresas, prieigos prie mūsų pasiūlymo laikas, kampanijos tipas ir turinys, atsakas į atitinkamą kampaniją (pvz., mygtuko paspaudimas) ir įrenginių identifikatoriai, sudaryti iš atskirų jūsų galinio įrenginio charakteristikų. Taip pat galime naudoti šiuos įrenginių identifikatorius jūsų galiniui įrenginiui svetainėje atpažinti. Tokiu būdu surinkti duomenys mums yra anonimiški ir neleidžia daryti išvadų apie jūsų tapatybę. Jei prisijungiate prie savo „Pinterest" paskyros po apsilankymo mūsų svetainėje arba lankotės mūsų svetainėje būdami prisijungę, galima, kad šie duomenys gali būti saugomi ir tvarkomi „Pinterest", apie ką norėtume jus čia informuoti. „Pinterest" gali susieti šiuos duomenis su jūsų „Pinterest" paskyra ir naudoti juos savo reklamos tikslams.

Atitinkami duomenys gali būti perduoti į Pinterest, Inc. serverius JAV ir ten saugomi. Teisinis pagrindas – ES standartinės sutartinės sąlygos kartu su jūsų sutikimu arba EDÖB patvirtintos, išduotos ar pripažintos standartinės duomenų apsaugos sąlygos kartu su jūsų sutikimu, jei taikytini reglamentai reikalauja sutikimo.

Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymo tikslą ir apimtį bei nustatymų galimybes jūsų privatumui apsaugoti rasite „Pinterest" privatumo politikoje, kurią galite pasiekti šiuo adresu: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

5.4.3. „MICROSOFT BING ADS"

Mūsų svetainėje naudojame konversijų sekimo paslaugą „Microsoft Bing Ads" iš Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, JAV.

„Microsoft Bing Ads" nustato slapuką jūsų kompiuteryje, jei pasiekėte mūsų svetainę per „Microsoft Bing" skelbimą. Tai leidžia mums atpažinti, kad spustelėjote skelbimą ir buvote nukreipti į mūsų svetainę. Tai padeda mums suprasti, koks efektyvus yra konkretus skelbimas. Tačiau gauname tik informaciją apie bendrą vartotojų, spustelėjusių „Bing" skelbimą ir vėliau nukreiptų į mūsų svetainę, skaičių. Nėra atskleidžiama jokia informacija apie vartotojo tapatybę.

Atitinkami duomenys gali būti perduoti į „Microsoft" serverius JAV ir ten saugomi. Teisinis pagrindas – Europos Komisijos 2023 m. liepos 10 d. tinkamumo sprendimas (žinomas kaip Duomenų privatumo sistema) pagal BDAR 45 straipsnį arba BDAR 49 straipsnio 1 dalies a punktas kartu su jūsų sutikimu arba ES ir JAV duomenų privatumo sistema kartu su jūsų sutikimu, jei taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo.

Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymą ir „Bing Ads" naudojamus slapukus rasite: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

5.4.4. „GOOGLE ADS" (ANKSČIAU „ADWORDS") IR KONVERSIJŲ SEKIMAS

Naudojame paslaugas „Google Ads" ir „Google Conversion Tracking", kurias EEE ir Šveicarijos asmenims teikia Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublinas 4, Airija („Google").

Tai leidžia mums pateikti „Google Ads" skelbimus, atsižvelgiančius į jūsų interesus ir vietą.

Kai spustelėjate „Google" skelbimą, jūsų kompiuteryje laikinai nustatomas slapukas, leidžiantis mums atpažinti, kad spustelėjote skelbimą ir buvote nukreipti į šį puslapį.

Remiantis tuo sukurtos konversijų statistikos pagalba sužinome bendrą vartotojų, spustelėjusių skelbimą ir nukreiptų į puslapį, pažymėtą konversijų sekimo žyma, skaičių. Tačiau negauname jokios informacijos, kurią būtų galima naudoti vartotojams asmeniškai identifikuoti.

Jei naudojate „Google" paskyrą, „Google" gali susieti jūsų žiniatinklio ir programėlės naršymo istoriją su jūsų „Google" paskyra, atsižvelgdama į jūsų „Google" paskyroje saugomus nustatymus, ir naudoti informaciją iš jūsų „Google" paskyros skelbimams personalizuoti. Jei nenorite tokio susiejimo su jūsų „Google" paskyra, prieš apsilankydami mūsų svetainėje turite atsijungti nuo „Google". Taip pat galite išvengti šių slapukų nustatymo sureguliuodami savo naršyklės programinės įrangos nustatymus arba „Google" svetainėje.

Daugiau informacijos apie „Google Ads" ir konversijų sekimą, taip pat „Google" privatumo politiką rasite: https://www.google.com/privacy/ads ir https://policies.google.com/privacy.

5.4.5. „GOOGLE" DINAMINIS PAKARTOTINIS TAIKYMAS

Taip pat naudojame pakartotinio taikymo funkciją „Google Dynamic Remarketing". Ši paslauga naudojama siekiant pateikti jums pagal interesus parengtas reklamas kitose svetainėse, kai aplankote mūsų svetainę. Skelbimai grindžiami produktais ir paslaugomis, kuriuos spustelėjote paskutinio apsilankymo mūsų svetainėje metu. Šiuo tikslu „Google" nustato slapukus, laikinai saugomus jūsų naršyklėje. „Google" saugo tik tokią informaciją kaip jūsų žiniatinklio užklausa, IP adresas, naršyklės tipas, naršyklės kalba ir jūsų užklausos data ir laikas.

Daugiau informacijos apie „Google Dynamic Retargeting" ir „Google" privatumo politiką rasite: https://www.google.com/privacy/ads ir https://policies.google.com/privacy.

5.4.6. „GOOGLE AD MANAGER" (ANKSČIAU „DOUBLECLICK")

Taip pat naudojame „Google Ad Manager" (anksčiau „Doubleclick"). Ši paslauga naudoja slapukus, pikselius ir kitas technologijas, siekdama pateikti jums pagal interesus parengtas reklamas, pagrįstas ankstesniais apsilankymais mūsų ar kitose svetainėse. Ji taip pat leidžia mums sekti, kaip sėkmingos buvo mūsų reklamos kampanijos. Pasak „Google", atitinkami duomenys taip pat tvarkomi siekiant optimizuoti jo paties produktus ir paslaugas.

Daugiau informacijos apie „Google Ad Manager" ir „Google" privatumo politiką rasite: https://www.google.com/privacy/ads ir https://policies.google.com/privacy.

5.4.7. „YOUTUBE" IŠPLĖSTINIO DUOMENŲ APSAUGOS REŽIMU

Be kita ko, naudojame YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, JAV („YouTube"), vaizdo įrašams įterpti mūsų svetainėje. Kai lankotės mūsų svetainėje su per „YouTube" įterptais vaizdo įrašais, jūsų naršyklė užmezga tiesioginį ryšį su „YouTube" serveriais, siekiant parodyti jums turinį. Pasiekiamą turinį gali įrašyti jūsų naršyklė. Jei esate prisijungę prie savo „YouTube" paskyros, „YouTube" gali priskirti jūsų naudojimosi elgseną jūsų asmeniniam profiliui. Tai galite išvengti atsijungę nuo savo „YouTube" paskyros prieš aplankydami mūsų svetainę.

Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymą „YouTube" rasite „YouTube" privatumo politikoje: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

5.4.8. „SEGMENT"

Taip pat naudojame Segment Inc., 101 15th St San Francisco, CA 94103, JAV („Segment"), teikiamą paslaugą „Segment".

„Segment" renka ir saugo duomenis iš jūsų, kurie gali būti naudojami naudojimosi profilių kūrimui naudojant pseudonimus. Šie naudojimosi profiliai naudojami jūsų naudojimosi elgsenai analizuoti ir vertinami siekiant gerinti mūsų pasiūlymą jums. Šiuo tikslu gali būti naudojami slapukai, leidžiantys atpažinimą, kai vėl lankotės mūsų svetainėje. Pseudonimizuoti naudojimosi profiliai nesujungiami su asmens duomenimis apie pseudonimo nešiotoją.

Atitinkami duomenys gali būti perduoti į „Segment" serverius JAV ir ten saugomi. Teisinis pagrindas – Europos Komisijos 2023 m. liepos 10 d. tinkamumo sprendimas (žinomas kaip Duomenų privatumo sistema) pagal BDAR 45 straipsnį arba BDAR 49 straipsnio 1 dalies a punktas kartu su jūsų sutikimu arba ES ir JAV duomenų privatumo sistema kartu su jūsų sutikimu, jei taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo.

Daugiau informacijos rasite „Segment" privatumo politikoje: https://segment.com/docs/legal/privacy/.

5.4.9. „HOTJAR"

Naudojame žiniatinklio analizės paslaugą „Hotjar" iš Hotjar Limited, Dragonara Road, Paceville St. Julian's STJ 3141, Malta („Hotjar").

„Hotjar" naudoja slapukus ir kitas technologijas, siekdamas analizuoti ir vertinti jūsų naudojimosi elgseną ir jūsų sąveikas su mūsų svetaine. Tai padeda mums optimizuoti jūsų vartotojo patirtį mūsų svetainėje, suteikdamas mums geresnį supratimą apie mūsų vartotojų patirtis mūsų svetainėje (pvz., paspaudimai, slinkimas, pelės judesiai).

Jūsų IP adresas sutrumpinamas prieš vertinant naudojimosi statistiką, todėl negalima tiesiogiai daryti išvadų apie jūsų tapatybę.

Daugiau informacijos rasite skiltyje „Apie Hotjar" adresu https://help.hotjar.com/hc/en-us/categories/115001323967-About-Hotja.

5.4.10. „BRAZE"

Naudojame žiniatinklio analizės paslaugą „Braze" iš Braze, Inc, 318 West 39th Street, 5th Floor, New York, New York 10018, JAV („Braze"), komunikacijai su jumis mūsų svetainėje ir programėlėje bei siekdami suprasti mūsų mobiliojo turinio funkcijas ir naudojimą jūsų įrenginyje. Šiuo tikslu, pavyzdžiui, rodome iššokančiuosius langus su sąveikos galimybe.

„Braze" taip pat naudojamas siunčiant jums pranešimus mūsų programėlėje ir svetainėje.

Be to, naudojame „Braze" siekdami siųsti jums personalizuotas akcijas ir informaciją apie mūsų produktus, pritaikytą jūsų interesams.

Taip pat naudojame „Braze" siekdami informuoti jus apie prekes, kurias palikote savo krepšelyje.

Atitinkami duomenys gali būti perduoti į „Braze" serverius JAV ir ten saugomi. Teisinis pagrindas – Europos Komisijos 2023 m. liepos 10 d. tinkamumo sprendimas (žinomas kaip Duomenų privatumo sistema) pagal BDAR 45 straipsnį arba BDAR 49 straipsnio 1 dalies a punktas kartu su jūsų sutikimu arba ES ir JAV duomenų privatumas kartu su jūsų sutikimu, jei taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo.

Daugiau informacijos apie „Braze" atitiktį duomenų apsaugos reglamentams rasite čia: https://www.braze.com/privacy/.

5.4.11. „CRITEO"

Taip pat naudojame pakartotinio taikymo įrankį „Criteo" iš Criteo, SA, 32 Rue Blanche, 75009 Paryžius, Prancūzija, mūsų svetainėje ir programėlėje, siekiant rodyti jums personalizuotas reklamas produktams partnerių svetainėse ir programėlėse, kurios gali jus dominti remiantis produktais, kuriuos spustelėjote mūsų svetainėje arba programėlėje. Šiuo tikslu „Criteo" susieją minėtus duomenis apie jūsų ankstesnę naršymo elgseną su unikaliu identifikatoriumi, tokiu kaip identifikavimo slapukas ar kita panaši technologija (pvz., mobiliojo ryšio reklamos ID ir ne slapukais pagrįstos technologijos).

„Criteo" ir „Westwing" veikia kaip bendri valdytojai.

Duomenų apsaugos teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jei taikytini reglamentai reikalauja sutikimo. Šį sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu – lengviausiai per mūsų slapukų sutikimo tvarkyklę arba šiuo adresu: https://www.criteo.com/de/privacy/disable-criteo-services-on-internet-browsers/.

Jei „Criteo" perduoda asmens duomenis į ne ES ar ne EEE šalis, tai daroma pagal „Criteo" remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu pagal BDAR 45 straipsnį arba tinkamumo sprendimu arba remiantis tinkamomis duomenų apsaugos apsaugos priemonėmis pagal BDAR 46 straipsnį, pvz., standartinių sutartinių sąlygų sudarymu.

Daugiau informacijos apie jūsų duomenų tvarkymą „Criteo" rasite čia: http://www.criteo.com/de/privacy

5.4.12. „KLEAR"

Naudojame influencerių rinkodaros paslaugą „Klear" iš Meltwater Deutschland GmbH, Jannowitz Centre, Brückenstrasse 6, 10179 Berlynas. Tai leidžia mums kurti influencerių rinkodaros programas ir matuoti bei analizuoti influencerių kampanijas. „Klear" naudoja slapukus kampanijų sėkmei mūsų svetainėje sekti.

Tokiu būdu sukurtos analizės padeda mums, be kita ko, ieškoti influencerių socialiniuose tinkluose pagal regioną, kalbą, pramonę, maišos žymą ir ankstesnius bendradarbiavimus bei priimti duomenimis pagrįstus sprendimus dėl mūsų influencerių rinkodaros strategijos.

Daugiau informacijos rasite čia: https://klear.com/legal/cookies; https://klear.com/legal/privacy-notice-for-influencers.

5.4.13. „GOOGLE CUSTOMER MATCH"

Taip pat naudojame „Google" paslaugą „Google Customer Match", kuri leidžia mums rodyti pagal interesus parengtas reklamas mūsų svetainės lankytojams remiantis jų ankstesne naršymo elgsena mūsų svetainėje ir trečiųjų šalių svetainėse, taip pat programėlėse ir el. laiškuose.

Teisinis jūsų duomenų tvarkymo pagrindas yra jūsų sutikimas, BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas, jei taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo. Tai reiškia, kad šia paslauga nesinaudojame, jei taikytini reglamentai reikalauja sutikimo ir jūs nesutikote su jos naudojimu. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu, lengviausiai per mūsų slapukų sutikimo tvarkyklę. Jei norite išvengti pagal interesus parengtos reklamos gavimo per „Google Customer Match", taip pat galite atsisakyti šiose svetainėse: http://www.networkadvertising.org/choices/; http://www.youronlinechoices.com/

Daugiau informacijos apie „Google" atitiktį duomenų apsaugai rasite: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?sjid=2821624592503930728-EU.

5.4.14. „LEAD FORENSICS"

Taip pat naudojame B2B pardavimo ir rinkodaros įrankį iš Lead Forensics, UK Headquarters, Communication House, 26 York Street, London, W1U 6PZ, JK („Lead Forensics").

„Lead Forensics" naudoja sekimo kodą, siekiant identifikuoti įmones, lankančias mūsų svetainę remiantis jų verslo IP adresais. „Lead Forensics" sekimo kodas renka tik viešai prieinamą informaciją. Minėta informacija nenaudojama atskirų lankytojų asmeniniam identifikavimui. Surinkti IP adresai anonimizuojami iš karto po saugojimo.

„Lead Forensics" mums nepateikia IP adresų. Teikia tik informaciją apie tai, kurios įmonės lankė mūsų svetainę, taip pat apsilankymo datą ir trukmę. Ši informacija leidžia mums analizuoti mūsų svetainės naudojimą ir galbūt susisiekti su šiomis įmonėmis.

„Lead Forensics" sekimo kodo sukurta informacija perduodama į „Lead Forensics" serverius Jungtinėje Karalystėje, kur apdorojama ir saugoma. Teisinis pagrindas – Europos Komisijos 2023 m. liepos 10 d. tinkamumo sprendimas (žinomas kaip Duomenų privatumo sistema) pagal BDAR 45 straipsnį ir BDAR 49 straipsnio 1 dalies a punktas kartu su jūsų sutikimu, arba tinkamumo sprendimas kartu su jūsų sutikimu.

5.4.15. „TIKTOK ADS"

Naudojame TikTok Inc, 10100 Venice Blvd, Culver City, CA 90232, JAV („TikTok"), teikiamą paslaugą „TikTok Ads", kuri leidžia mums rodyti pagal interesus parengtas reklamas mūsų svetainės lankytojams remiantis jų ankstesne naršymo elgsena mūsų svetainėje ir trečiųjų šalių svetainėse, taip pat programėlėse ir el. laiškuose.

Kai lankotės mūsų svetainėje, nustatant pikselį užmezgamas ryšys su „TikTok" serveriais, ir gali būti registruojami asmens duomenys, tokie kaip jūsų IP adresas, lankyti puslapiai ir sąveikos.

Atitinkami duomenys taip pat gali būti perduoti į „TikTok" serverius JAV ir ten saugomi. Teisinis pagrindas – ES standartinės sutartinės sąlygos kartu su jūsų sutikimu arba kompetentingos Duomenų apsaugos institucijos patvirtintos, išduotos ar pripažintos standartinės duomenų apsaugos sąlygos kartu su jūsų sutikimu, jei taikytini reglamentai reikalauja sutikimo.

Teisinis jūsų duomenų tvarkymo pagrindas yra jūsų sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jei taikytinas reglamentas reikalauja sutikimo. Tai reiškia, kad šia paslauga naudojamės tik tuo atveju, jei taikytini reglamentai reikalauja sutikimo ir jūs mums davėte savo sutikimą tai daryti. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu, lengviausiai per mūsų slapukų sutikimo tvarkyklę.

Daugiau informacijos rasite čia: https://ads.tiktok.com/help/article/app-retargeting?lang=en; https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/en.

5.4.16. „CLARITY"

Naudojame „Microsoft Clarity" analizės įrankį, Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, JAV, teikiamą paslaugą. „Clarity" padeda mums suprasti, kaip lankytojai sąveikauja su mūsų atsiskaitymo procesu (pvz., funkcijų naudojimas, klaidų pranešimai ir prekės krepšelyje), siekiant nustatyti technines problemas ir pagerinti vartotojo patirtį.

„Clarity" įrašo vartotojų sąveikas anonimizuota forma, automatiškai maskuodama asmens duomenis (ADA) prieš apdorojimą. Informacija gali būti perduota „Microsoft" ir jos tvarkoma mūsų vardu.

„Microsoft Clarity" naudojimas grindžiamas jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite atšaukti bet kada su ateities poveikiu.

Naudojant „Clarity", duomenys gali būti perduodami į Jungtines Valstijas. Teisinis pagrindas šiam perdavimui – ES ir JAV duomenų privatumo sistema, pagal kurią „Microsoft" yra sertifikuota. Kai ši sistema netaikoma, perdavimas grindžiamas standartinėmis sutartinėmis sąlygomis (BDAR 46 straipsnio 2 dalies c punktas), siekiant užtikrinti tinkamą duomenų apsaugos lygį.

Daugiau informacijos apie duomenų tvarkymą „Microsoft" rasite „Microsoft" privatumo politikoje: https://www.microsoft.com/de-de/privacy

XI. TECHNINĖS IR ORGANIZACINĖS DUOMENŲ SAUGUMO PRIEMONĖS

Ėmėmės techninių ir organizacinių saugumo priemonių jūsų asmens duomenims apsaugoti nuo praradimo, sunaikinimo, manipuliavimo ir neteisėtos trečiųjų šalių prieigos, taip pat siekdami užtikrinti tinkamą apsaugos lygį ir apsaugoti jūsų asmenines teises.

Pavyzdžiui, prieš perduodami šifruojame jūsų asmens duomenis, įskaitant konfidencialų turinį, pvz., jūsų kontaktines užklausas, ir visi mūsų darbuotojai, paslaugų teikėjai ir duomenų tvarkytojai, dirbantys mūsų vardu, įsipareigojo laikytis taikytinų duomenų apsaugos reglamentų ir duomenų apsaugos įstatymų.

Reguliariai tikriname, ar mūsų daugybė saugumo priemonių atitinka naujausius standartus.

XII. JŪSŲ, KAIP DUOMENŲ SUBJEKTO, TEISĖS

Pagal duomenų apsaugos teisines nuostatas bet kada turite šias teises dėl savo asmens duomenų:

1. TEISĖ Į INFORMACIJĄ

Turite teisę prašyti informacijos apie mūsų tvarkomus jūsų asmens duomenis ir šių duomenų kopiją.

2. TEISĖ Į IŠTAISYMĄ

Turite teisę prašyti netikslių duomenų ištaisymo ir, atsižvelgiant į tvarkymo tikslus, neišsamių duomenų papildymo.

3. TEISĖ Į IŠTRYNIMĄ

Turite teisę prašyti savo duomenų ištrynimo, jei taikosi šios aplinkybės:
duomenų saugojimas nebėra būtinas tikslams, kuriems jie buvo surinkti ar kitaip tvarkomi;
atšaukiate sutikimą, kuriuo buvo grindžiamas tvarkymas, ir nėra kito teisinio pagrindo tvarkymui;
prieštaraujate tvarkymui ir nėra vyraujančių teisėtų interesų tvarkymui;
atitinkami asmens duomenys buvo neteisėtai tvarkomi; arba
jūsų asmens duomenų ištrynimas būtinas siekiant laikytis teisinės prievolės pagal Sąjungos teisę arba valstybių narių teisę.

Atkreipkite dėmesį, kad gali būti priežasčių, dėl kurių negalima nedelsiant ištrinti, pvz., teisinio saugojimo įpareigojimų atveju. Nepriklausomai nuo to, ar pasinaudojate savo teise į ištrynimą, jūsų duomenis ištrinsime nedelsiant ir visiškai, kai tik jie nebebus būtini atitinkamam tvarkymo tikslui ir nebebus jokių teisinių ar teisės aktų saugojimo įpareigojimų.

4. TEISĖ Į TVARKYMO APRIBOJIMĄ

Taip pat turite teisę prašyti apriboti jūsų duomenų tvarkymą, jei:

jūsų asmens duomenų tikslumas yra jūsų ginčijamas – laikotarpiu, kuris leidžia mums patikrinti jūsų asmens duomenų tikslumą;
tvarkymas yra neteisėtas ir jūs prieštaraujate jūsų asmens duomenų ištrynimui ir vietoj to prašote apriboti jų naudojimą;
mums nebereikia asmens duomenų tvarkymo tikslams, tačiau jūs jų reikia teisiniams reikalavimams pareikšti, vykdyti ar ginti; arba
prieštaravote tvarkymui, kol dar nėra aišku, ar mūsų teisėti interesai viršija jūsų interesus.

5. TEISĖ Į DUOMENŲ PERKELIAMUMĄ

Turite teisę, jei atitinkamos teisinės sąlygos yra įvykdytos, gauti struktūrizuotu, įprastai naudojamu ir mašininio nuskaitymo formatu pateiktus duomenis ir perduoti šiuos duomenis kitam valdytojui arba, jei techniškai įmanoma, prašyti, kad „Westwing" juos perduotų.

6. TEISĖ PATEIKTI SKUNDĄ KOMPETENTINGAI DUOMENŲ APSAUGOS INSTITUCIJAI

Taip pat turite teisę pateikti skundą kompetentingai duomenų apsaugos priežiūros institucijai.

Priežiūros institucija Estijoje yra:

Andmekaitse Inspektsioon

Adresas: Tatari 39, Tallinn 10134, Estija

El. paštas: info@aki.ee

Tel.: +372 627 4135

Priežiūros institucija Latvijoje yra:

Datu valsts inspekcija Adresas:

Elijas iela 17, Rīga, LV-1050

El. paštas: pasts@dvi.gov.lv

Tel.: +371 67223131

Priežiūros institucija Lietuvoje yra:

Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija

Adresas: L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius

El. paštas: ada@ada.lt

Tel.: +370 5 271 28 04

7. TEISĖ PRIEŠTARAUTI

Tiek, kiek jūsų asmens duomenų tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, taip pat turite teisę prieštarauti jūsų asmens duomenų tvarkymui dėl priežasčių, kylančių iš jūsų konkrečios situacijos, pvz., el. paštu: service@westwing.ee / service@westwing.lv / service@westwing.lt. Tada mes nebetvarkysime jūsų asmens duomenų šiais tikslais, nebent atskirais atvejais mūsų teisėtas interesas viršija jūsų interesus.

8. TEISĖ ATŠAUKTI SUTIKIMĄ

Jei jūsų asmens duomenų tvarkymas grindžiamas jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą su ateities poveikiu, pvz., išsiųsdami el. laišką adresu service@westwing.ee / service@westwing.lv / service@westwing.lt.

Jei norite pasinaudoti bet kuria iš aukščiau nurodytų teisių, taip pat galite bet kada susisiekti su mūsų išoriniu duomenų apsaugos pareigūnu el. paštu anfrage@projekt29.de.

XIII. ŠIos PRIVATUMO POLITIKOS PAKEITIMAI

Pasiliekame teisę keisti šią privatumo politiką, jei reikia, pvz., dėl naujų paslaugų ar technologijų naudojimo. Jei bus atlikti esminiai pakeitimai, apie juos pranešime savo svetainėje arba el. paštu.

Nuo: 2026 m. gegužės mėn